静岡の和紙処 ますたけ

店主のブログ
<< 台風接近中 | main | 明日はお休みです >>
音声翻訳

開店早々のお客さまは、日本語が通じない。

韓国の方だった。

スマートフォンの音声翻訳で次々と質問なさる。

私もアイフォンの音声翻訳でお答えをする。

音声翻訳機。なんとなくの会話でしたら大丈夫。

外人さん恐怖症気味の私にとって。

ほんとうに、便利な時代と!感動感心の最近。

 

 

ますたけの千代紙をお求めのお客さま方。

こんな様子です。

今月末には、良い柄が増えるはずですよ。

 

 

 

 

長野から、今年もミョウガが送られてきました。

そのミョウガの中のちょっとの文章。

ずっと会ってないのに、優しさいっぱい受け止めます。

 

 

 

 

| masutake | 店の様子/出来事 | 16:17 | comments(0)









1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< September 2019 >>

このページの先頭へ